15/7/2015 – THE FIRST NATIONAL CONFERENCE ON THE JUDICIAL REFORM PROCESS HELD

5The 1st National Conference on the Judicial Reform Process, under working title: “Judicial Reform in Montenegro – results achieved” has been held in Podgorica today.

The Conference was organised by NGO Human Rights Action (HRA) and NGO Center for Monitoring and research (CeMI), in cooperation with the Ministry of Justice within the Judicial Reform Monitoring Project, supported by the EU through the IPA 2013 Civil Society Facility Montenegro programme and the Kingdom of Netherlands through MATRA programme. The Conference was attended by judges, court presidents, public prosecutors, representatives of the Ministry of Justice, the Judicial Council, the Association of Judges of Montenegro, Association of State Prosecutors of Montenegro, Bar Association, Notary Chamber, Chamber of Public Executors, Centre for Mediation, non-governmental organizations, international organizations and diplomatic representatives.

At the opening session, the audience was addressed by Mr. Zoran Pažin, the Minister of Justice, Ms. Annalisa Giansanti, Political Affairs Advisor at the EU Delegation to Montenegro, Mr. Aleksandar Momirov, representative of Embassy of the Kingdom of the Netherlands, Ms. Stanka Vučinić, Deputy President of the Supreme Court of Montenegro, Mr. Ivica Stanković, Supreme State Prosecutor of Montenegro, Ms. Tea Gorjanc Prelević, HRA Executive Director and Mr. Zlatko Vujović, President of the Governing Board of CeMI. Opening the conference, Ms. Gorjanc Prelević said that the aim and motive of HRA and CeMI engagement in the project “Monitoring of Judicial Reform”, implemented in cooperation with the Ministry of Justice, was to “contribute that the reform is not carried out endlessly, to prevent prescribing the same strategic objectives as before, but complete the reform successfully during the following three years, as provided by the current Judicial Reform Strategy for the period 2014-2018. This can be achieved by objectively examining the results of the reforms, for which we have gathered here today. ”

>>>



15/7/2015 – ODRŽANA PRVA NACIONALNA KONFERENCIJA O REFORMI PRAVOSUĐA

Danas je u Podgorici održana Prva nacionalna konferencija o reformi pravosuđa pod nazivom „Reforma pravosuđa u Crnoj Gori – ostvareni rezultati”.

Konferenciju su organizovale NVO Akcija za ljudska prava (HRA) i NVO Centar za monitoring i istraživanje (CeMI) u saradnji sa Ministarstvom pravde u okviru projekta “Monitoring reforme pravosuđa” podržanog od strane Delegacije EU u Crnoj Gori kroz “IPA 2013 Civil Society Facility Montenegro” program i Ambasade Kraljevine Holandije kroz „MATRA” program. Konferenciji su prisustvovali sudije, predsjednici sudova, državni tužioci, predstavnici Ministarstva pravde, Sudskog savjeta, Udruženja sudija Crne Gore, Udruženja državnih tužilaca Crne Gore, Advokatske komore, Notarske komore, Komore javnih izvršitelja, Centra za posredovanje, nevladinih organizacija, međunarodnih organizacija i diplomatski predstavnici.

U uvodnom dijelu konferencije govorili su g-din Zoran Pažin, ministar pravde, g-đa Annalisa Giansanti, predstavnica Delegacije EU u Crnoj Gori, g-din Aleksandar Momirov, predstavnik ambasade Kraljevine Holandije, g-đa Stanka Vučinić, zamjenica predsjednice Vrhovnog suda Crne Gore, g-din Ivica Stanković, Vrhovni državni tužilac Crne Gore, g-đa Tea Gorjanc Prelević, izvršna direktorica HRA i g-din Zlatko Vujović, predsjednik UO CeMI. Otvarajući konferenciju, g-đa Gorjanc Prelević je rekla da je cilj i motiv angažovanja HRA i CeMI u projektu „Monitoring reforme pravosuđa“, koji se sprovodi u saradnji sa Ministarstvom pravde, „da doprinesu da se reforma ne sprovodi unedogled, da se ponovo ne prepisuju isti strateški ciljevi kao do sada, već da se u naredne tri godine reforma uspješno i okonča, kako je i predviđeno aktuelnom Strategijom reforme pravosuđa za period 2014-2018. Put do toga je objektivno sagledavanje rezultata dosadašnje reforme, i u tom cilju smo se danas okupili“.

>>>



15/07/2015 – IZLAGANJA UČESNIKA PRVE NACIONALNE KONFERENCIJE O REFORMI PRAVOSUĐA

logoi za sajt

Projekat: Monitoring reforme pravosuđa
PRVA NACIONALNA KONFERENCIJA O REFORMI PRAVOSUĐA
Reforma pravosuđa u Crnoj Gori – ostvareni rezultati
15. jul 2015.
Hotel Ramada, Podgorica

Uvodna izlaganja

g-din Zoran Pažin, ministar pravde
g-đa Annalisa Giansanti, Delegacija EU u Crnoj Gori
g-din Aleksandar Momirov, predstavnik ambasade Kraljevine Holandije
g-đa Stanka Vučinić, zamjenica predsjednice Vrhovnog suda Crne Gore
g-din Ivica Stanković, Vrhovni državni tužilac Crne Gore
g-đa Tea Gorjanc Prelević, izvršna direktorica HRA
g-din Zlatko Vujović, predsjednik UO CeMI

Panel 1: Izbor, ocjenjivanje, napredovanje i utvrđivanje odgovornosti sudija i tužilaca

g-din Mladen Vukčević, predsjednik Sudskog savjeta Crne Gore
g-đa Nataša Radonjić, načelnica Direkcije za organizaciju pravosuđa, Ministarstvo pravde
g-đa Hasnija Simonović, predsjednica Udruženja sudija Crne Gore
g-din Veselin Vučković, predsjednik Udruženja državnih tužilaca Crne Gore
g-đa Tea Gorjanc Prelević, izvršna direktorica HRA

Panel 2: Transparentnost i dostupnost pravosudnih institucija – uslov povećanja povjerenja javnosti u pravosuđe

g-din Vlado Dedović, direktor pravnog odjeljenja CeMI
g-din Zoran Radović, predsjednik Osnovnog suda u Podgorici
g-din Veselin Vučković, zamjenik Vrhovnog državnog tužioca
g-đa Marina Vujačić, direktorica Udruženja mladih sa hendikepom Crne Gore
g-đa Svetlana Đokić, TV Vijesti

Panel 3: Razvoj i uloga pravosudnih profesija i drugih profesija u funkciji pravosuđa u procesu reforme

g-din Nikola Medojević, predstavnik Advokatske komore Crne Gore
g-din Branislav Vukićević, predsjednik Notarske komore Crne Gore
g-din Siniša Mugoša, predsjednik Komore javnih izvršitelja
g-din Miroslav Knežević, direktor Centra za posredovanje
g-din Milojica Zindović, predsjednik Udruženja sudskih vještaka

Na konferenciji je predstavljen i Nacrt izvještaja o realizaciji Strategije reforme pravosuđa 2007-2012 koji je dostupan ovdje.

za sajt



14/7/2015 – ANNOUNCEMENT OF THE FIRST NATIONAL CONFERENCE ON THE JUDICIAL REFORM PROCESS

NGO Human Rights Action (HRA) and NGO Center for Monitoring and research (CeMI), in cooperation with the Ministry of Justice, are organising tomorrow, on 15 July 2015 at 10:00 am at the Ramada hotel, the 1st National Conference on the Judicial Reform Process, under working title: “Judicial Reform in Montenegro – results achieved”. The conference will be held within the Judicial Reform Monitoring Project, supported by the EU through the IPA 2013 Civil Society Facility Montenegro programme and the Kingdom of Netherlands through MATRA programme.

The audience will be addressed by Mr. Zoran Pažin, the Minister of Justice, Ms. Annalisa Giansanti, Political Affairs Advisor at the EU Delegation to Montenegro, Mr. Aleksandar Momirov, representative of Embassy of the Kingdom of the Netherlands, Ms. Stanka Vučinić, Deputy President of the Supreme Court of Montenegro, Mr. Ivica Stanković, Supreme State Prosecutor of Montenegro, Ms. Tea Gorjanc Prelević, HRA Executive Director and Mr. Zlatko Vujović, President of the Governing Board of CeMI.

Within the Conference, three panel discussions will be held on the following topics:

1. “Election, evaluation, promotion and determining liability of judges and prosecutors”;
2. “Transparency and accessibility of judicial institutions – the requirement for increasing public confidence in the judiciary”; and
3. “The development and role of the judicial professions and other professions in the function of the judiciary in the reform process”.

The high representatives from the judiciary institutions and professions, the media and CSOs will speak at these panels.

The report on realized activities in the judiciary reform process 2007 – 2014 will be presented at the Conference.

The Agenda of the Conference is available here.

>>>



14/7/2015 – NAJAVA PRVE NACIONALNE KONFERENCIJE O REFORMI PRAVOSUĐA

Akcija za ljudska prava (HRA) i Centar za monitoring i istraživanje (CeMI) u saradnji sa Ministarstvom pravde, sjutra, 15. jula 2015. u 10:00 h u hotelu Ramada organizuju prvu nacionalnu Konferenciju o reformi pravosuđa, pod radnim nazivom: „Reforma pravosuđa u Crnoj Gori – ostvareni rezultati”. Konferencija se održava u okviru projekta “Monitoring reforme pravosuđa” podržanog od strane Delegacije EU u Crnoj Gori kroz “IPA 2013 Civil Society Facility Montenegro” program i Ambasade Kraljevine Holandije kroz „MATRA” program.

Na Konferenciji će govoriti g-din Zoran Pažin, ministar pravde, g-đa Annalisa Giansanti, predstavnica Delegacije Evropske unije u Crnoj Gori, g-din Aleksandar Momirov, predstavnik ambasade Kraljevine Holandije, g-đa Stanka Vučinić, zamjenica predsjednice Vrhovnog suda Crne Gore, g-din Ivica Stanković, Vrhovni državni tužilac Crne Gore, g-đa Tea Gorjanc Prelević, izvršna direktorica HRA i g-din Zlatko Vujović, predsjednik UO CeMI.

U okviru Konferencije održaće se 3 panel diskusije na teme:

1. Izbor, ocjenjivanje, napredovanje i utvrđivanje odgovornosti sudija i tužilaca;
2. Transparentnost i dostupnost pravosudnih institucija – uslov povećanja povjerenja javnosti u pravosuđe; i
3. Razvoj i uloga pravosudnih profesija i drugih profesija u funkciji pravosuđa u procesu reforme.

U okviru panela će govoriti predstavnici pravosudnih institucija, medija i nevladinih organizacija.

Na Konferenciji će biti predstavljen i Izvještaj o realizovanim aktivnostima u procesu reforme pravosuđa 2007-2014.

Pozivamo Vas da prisustvujete Konferenciji i o njoj obavijestite širu javnost.

Agenda Konferencije je dostupna ovdje.

>>>



10/7/2015 – MEMORANDUM ON COOPERATION WITH THE SUPREME COURT FOR JUDICIAL REFORM MONITORING PROJECT SIGNED

Memorandum on cooperation for “Judicial Reform Monitoring Project” between the Supreme Court of Montenegro, NGO Human Rights Action and NGO Center for Monitoring and research – CeMI has been signed today.

The memorandum on cooperation is available here.



10/7/2015 – POTPISAN MEMORANDUM O SARADNJI NA PROJEKTU “MONITORING REFORME PRAVOSUĐA” SA VRHOVNIM SUDOM

Danas je potpisan Memorandum o saradnji na projektu „Monitoring reforme pravosuđa“ između Vrhovnog suda, NVO Akcije za ljudska prava i NVO Centar za monitoring i istraživanje – CeMI.

Memorandum o saradnji je dostupan ovdje.



KONKURS – dodjela malih grantova nevladinim organizacijama

Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije

NVO Juventas i Akcija za ljudska prava (HRA)

u okviru projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije” raspisuju

KONKURS

za dodjelu malih grantova nevladinim organizacijama za unapređenje položaja osuđenih lica za vrijeme izdržavanja kazne i nakon otpusta

 

Prijedloge projekata vrijednosti do 10.000,00 eura u cilju podrške rehabilitaciji i resocijalizaciji osuđenih lica, možete dostaviti do 30. aprila 2015. Za odabir tema konsultovati Nacrt akcionog plana za unapređenje položaja lica lišenih slobode i podrške nakon otpusta koji je dostupan na sajtovima www.juventas.co.me i www.hraction.org.

Na konkurs se može prijaviti organizacija koja ispunjava sljedeće uslove:

  • registrovana je u Crnoj Gori najmanje godinu dana prije raspisivanja ovog konkursa;
  • ima sjedište u Crnoj Gori;
  • neposredno je odgovorna za pripremu i upravljanje projektom, samostalno ili u partnerstvu sa drugom organizacijom koja ispunjava uslove konkursa.

Organizacije koje su već dobile podršku kroz program – EuropeAid/134284/L/ACT/ME, EIDHR 2013 – u okviru drugih odobrenih projekata, nemaju pravo učešća na ovom konkursu.

Za prijavu na konkurs je potrebno popuniti: Prijavni formular, Prijedlog budžeta i Matricu logičkog okvira. Prije popunjavanja ovih formulara pročitati Vodič. Sve informacije i formulari za prijavu nalaze se na sajtovima NVO Juventas i Akcije za ljudska prava: www.juventas.co.me i www.hraction.org.

 



MONITORING poštovanja ljudskih prava

U okviru projekta se sprovode i monitoring posjete Zavodu za izvršenje krivičnih sankcija.

Monitoring tim je sproveo tri posjete u maju 2014. Individualne posjete zatvorenicima su obavljene 11. i 27. decembra 2013. kao i 15. februara i 28. aprila 2014.
Monitoring tim je nastavio sa posjetama 4. i 16. juna 2014.

Nastavili smo sa posjetama i u 2015.
ZIKS smo posjetili 4. 5. 6. 9. i 20. februara.

O urgentnim nalazima monitoring obaviještena je uprava ZIKS-a, dok će sveobuhvatni izvještaj o monitoringu naknadno biti objavljen.



Radna grupa

Nacrt akcionog plana za reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije lica na izdržavanju kazne zatvora

usmjeravanje_z_rg_01

Dana 12.02. i 13.02. 2015. U Zavodu za izvršenje krivičnih sankcija u Podgorici sprovodi se završni sastanak sa ciljem finalizovanja Nacrta Akcionog plana reforme programa rehabilitacije i resocijalizacije za zatvorenike/ce. U razvoju Akcionog plana učestvovali su predstavnici Zavoda za izvršenja krivičnih sankcija, Ministarstva pravde Centra za socijalni rad Podgorica, Instituta za javno zdravlje, Centra za stručno, ZZZCG, NA, CEMI, Akcija za ljudska prava i Juventas.

Akcioni plan, sa ciljem predlaganja mjera reforme zatvorskog sistema, sastoji se iz 4 oblasti:

1. Unapređenje sveobuhvatnog tretmana osoba osuđenih na kaznu zatvora

2. Usluge za pripremu izlaska i podrška/usluge nakon izlaska

3. Pružanje zdravstvene zaštite licima lišenih slobode

4. Sprečavanje mučenja i drugog zlostavljanja

Ciljne grupe ovog dokumenta su osuđenici, ali i profesionaci koji rade sa njima i čije potrebe ne smju biti zanemarene u planiranju promjena.

Dvodnevni sastanak je dio projekta „Usmjeravanje zatvora ka zajednici- sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije“ koji teži promociji ostvarivanja ljudskih prava, naročito u pogledu tretmana pritvorenika i lica na izdržavanju kazne zatvora. Fokus projekta je na proširenju mogućnosti za radno angažovanje lica na izdržavanju kazne zatvora, na povećanju pristupa formalnom i neformalnom obrazovanju, prikladnoj zdravstvenoj zaštiti sa posebnim naglaskom na rehabilitaciji korisnika droga, s ciljem obezbjeđenja efektivne resocijalizacije nakon otpusta iz zatvora, kao i prevencije nasilja i zlostavljanja u zatvorima i obezbjeđivanja adekvatanog institucionalnog odgovora na potrebe bivših zatvorenika.

Projekat se realizuje od decembra 2013. godine od strane NVO „Juventas” i NVO „Akcija za ljudska prava” iz Crne Gore, a partner na projektu je Ministarstvo pravde. Planirano je da projekat bude realizovan do oktobra 2015. godine. Ovaj projekat je finansiran od strane Evropske Unije, koju predstavlja Delegacija Evropske Unije u Crnoj Gori , kroz  Evropski instrument za demokratiju i ljudska prava (EDIHR) 2013. godine.

Prvi sastanak radne grupe

usmjeravanje_z_rg_01+

Inicijalni sastanak Radne grupe za izradu Akcionog plana za reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije u zatvorima u Crnoj Gori održan je u petak, 30. maja 2014. godine, u PR Centru (Podgorica), u terminu od 12h do 15h.

Članovi Radne grupe su predstavnici sljedećih institucija i nevladinih organizacija: ZIKS, Ministastvo pravde, Ministarstvo zdravlja, Centar za socijalni rad-Podgorica, JU Institut za javno zdravlje, Centar za stručno obrazovanje, NVO „Juventas“, NVO „Akcija za ljudska prava“, NVO „SOS telefon“  i NVO „Narcotics Anonimys“. Kako je planirano, sljedeći sastanak biće održan u utorak, 10. juna 2014. godine.

Na sastanku su predstavljene preporuke date tokom posljednje posjete predstavnika Evropskog komiteta za sprječavanje mučenja i nečovečnog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja (CPT), koje su objavljene u maju 2014. godine, kao i zaključaci i preporuke sa međunarodne konferencije “Usmjeravanje zatvora ka zajednici“, održane u aprilu 2014. godine, u Budvi, u organizaciji NVO “Juventas” i NVO “HRA”. Takođe, definisane su oblasti koje će Akcioni plan obuhvatiti i započet je rad na definisanju ciljeva, te određena nacin i dinamika rada Radne grupe.



Promotivni materijali

usmjeravanje_zatvora_post-500



Međunarodna konferencija

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

U Budvi je 15. i 16. aprila 2014. godine, u hotelu “Maestral”, održana međunarodna konferencija „Usmjeravanje zatvora ka zajednici“, koja se organizuje u sklopu projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici- sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije”, koji od decembra prethodne godine sprovode NVO “Juventas“ i „Akcija za ljudska prava“.

Ciljevi konferencije su:

  • Jačanje kapaciteta najmanje 30 profesionalaca/ki iz Crne Gore iz date oblasti
  • Upoznavanje sa primjerima efikasne prakse u regionu i državama Evropske Unije
  • Razvoj mreže institucija sistema i organizacija civilnog društva, koji će raditi na razvoju Akcionog plana za reformu programa za rehabilitaciju i resocijalizaciju zatvorenika/ca

Konferencija je bila na teme:

  • Sprečavanje zlostavljanja i nasilja (uključujući i nasilje među licima na izdržavanju kazne zatvora) u zatvorima
  • Radni tretman/angažman u zatvorima
  • Obrazovanje i profesionalni razvoj/stručna usavršavanja u zatvorima
  • Zdravstvena zaštita i tretman bolesti zavisnosti- organizacija, usluge i finansiranje
  • Sveobuhvatni tretman: psiho-socijalna podrška, savjetovanje i psihoterapija, obuka za kontrolu bijesa, medijacija, podrška porodicama, sportske i kreativne (umjetničke) aktivnosti u okviru zatvora
  • Usluge za pripremu za izlazak iz zatvora i usluge pomoći/podrške po izlasku iz zatvora

Međunarodna konferencija je okupila predstavnike/ce državnih institucija, međunarodne eksperte/kinje i predstavnike/ce nevladinih organizacija kako bi govorili, učili i diskutovali o primjerima dobre, uporedne prakse u pogledu radnog angažmana, sveobuhvatnog tretmana i obrazovanja u zatvorima, uključujući i pritvorenike.

Prezentacije (u vidu teksta) sa konferencije, rezultati istraživanja dobijeni od strane projektnog tima, uz zaključke i preporuke sa konferencije, biće publikovani u vidu zbornika i distribuirani.

 



Potpisivanje memoranduma

Businessman signing contract

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA JU CENTAR ZA SOCIJALNI RAD PODGORICA

28. aprila 2014. godine potpisan je Sporazum o saradnji između NVO “Juventas” i  “Akcija za ljudska prava” sa JU Centar za socijalni rad za opštine Podgorica, Cetinje, Danilovgrad i Kolašin, po osnovu koga će biti uspostavljena međusobna saradnja na projektu „Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije“.

Sporazum su potpisale direktorice „Juventasa“ Ivana Vujović, „Akcije za ljudska prava“, Tea Gorjanc-Prelević i JU Centar za socijalni rad-Podgorica, Ana Stijepović.

Navedenim Sporazumom definisano je uključivanje predstavnika/ca Centra za socijalni rad u radnu grupu čiji će zadatak biti izrada Nacrta Akcionog plana za reformu programa resocijalizacije i rehabilitacije zatvorenika, te učešće u daljim aktivnostima projekta.

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA CENTROM ZA STRUČNO OBRAZOVANJE

U srijedu, 05. marta 2014. godine, u Podgorici NVO “Juventas” i “Akcija za ljudska prava” potpisale su Sporazum o saradnji sa Centrom za stručno obrazovanje, čime je planirana zajednička saradnja na projektu “Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije”.

U ime navedenih organizacija sporazum su potpisali Ivana Vujović, izvršna direktorica NVO “Juventas”, Mirijana Buljan, programska direktorica NVO “Akcija za ljudska prava”, i direktor Centra za stručno obrazvanje, Duško Rajković.

Potpisivanjem ovog sporazuma  predstavnik/ca Centra za stručno obrazovanje će prisustvovati međunarodnoj konferenciji „Usmjeravanje zatvora ka zajednici“ i biti uključen/a u rad radne grupe za izradu Nacrta Akcionog plana za reformu programa resocijalizacije i rehabilitacije zatvorenika, a čije aktivnosti će se odnositi na sprječavanje zlostavljanja i torture u zatvoru, radnog angažovanja zatvorenika/ca, pitanje zdravstvene zaštite i obrazovanja, te procesa resocijalizacije po otpustu iz zatvora.

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA ZAVODOM ZA ZAPOŠLJAVANJE CRNE GORE

U cilju uspješnog sprovođenja projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije”, nosioci projekta, NVO “Juventas” i “Akcija za ljudska prava”, potpisali su Sporazum o saradnji sa Zavodom za zapošljavanje Crne Gore.

Sporazum o saradnji su potpisale gđa Vukica Jelić, direktorka Zavoda za zapošljavanje, gđa Ivana Vujović, izvršna direktorka NVO “Juventas”, i gđa Tea Gorjanc-Prelević, izvršna direktorka NVO “Akcija za ljudska prava”.

Potpisivanjem ovog sporazuma učinjen je prvi korak u cilju unapređenja saradnje državnih institucija i civilnog sektora, te unapređenju sistema rehabilitacije i resocijalizacije zatvorenika. Takođe, definisano je da će predstavnik/ca Zavoda za zapošljavanje Crne Gore učestvovati na međunarodnoj konferenciji “Usmjeravanje zatvora ka zajednici” i biti uključen/a u rad radne grupe sa zadatkom izrade Nacrta Akcionog plana za reformu programa resocijalizacije i rehabilitacije zatvorenika.

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA JU INSTITUT ZA JAVNO ZDRAVLJE

Predstavnice NVO “Juventas” i “Akcija za ljudska prava”, gđa Ivana Vujović (izvršna direktorka) i gđa Tea Gorjanc-Prelević (izvršna direktorka), potpisale su Sporazum o saradnji sa direktorom JU Institut za javno zdravlje, doc. dr Bobanom Mugošom.

Sporazum o saradnji u cilju uspješnog sprovođenja projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprječavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije” potpisan je 04. aprila 2014. godine, u Podgorici.

Ovim je biliže definisano polje međusobne saradnje u okviru navedenog projekta, tako da  prestavnik/ca JU Instituta za javno zdravlje učestvuje na međunarodnoj konferenciji “Usmjeravanje zatvora ka zajednici” i uključi se u rad radne grupe za izradu Nacrta Akcionog plana za reformu programa resocijalizacije i rehabilitacije zatvorenika/ca, u čijem su sastavu i predstavnici/e državnih institucija i NVOa.

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA MINISTARSTVOM ZDRAVLJA

Višegodišnja uspješna saradnja Ministarstva zdravlja i NVO “Juventas” zvanično je nastavaljena potpisivanjem Sporazuma o saradnji.

U okrviru opšteg sporazuma o saradnji, protpisan je aneks ugovora, koji se odnosi na projekat  “Usmjeravanje zatvora ka zajednici- sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije”, a prestavnik/ca Ministarstva zdravalja će učestovovati u radu radne grupe za izaradu Nacrta Akcionog plana za reform programa resocijalizacije i rehabilitacije zatvorenika/ca .

Sporazum je potpisan od strane gdina Miodraga Radulovića, ministra zdravlja, i gđe Ivane Vujović, predsjednice Upravnog odbora NVO “Juventas”.

POTPISAN SPORAZUM O SARADNJI SA MINISTARSTVOM PRAVDE I ZAVODOM ZA IZVRŠENJE KRIVIČNIH SANKCIJA

usmjeravanje_z_sporazum

U decembru 2013. godine NVO Juventas je započeo realizaciju projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije” u partnerstvu sa NVO “Akcija za ljudska prava”. Planirano je da projekat bude realizovan do oktobra 2015. godine.

U srijedu, 12.februara 2014. godine, Ministarstvo pravde i Zavod za izvršenje krivičnih sankcija (ZIKS) zvanično su podržali ovaj projekat potpisivanjem sporazuma o saradnji sa nosiocima aktivnosti (NVO “Juventas” i NVO “Akcija za ljudska prava”). Time je nastavljena višegodišnja uspješna saradnja. Potpisanim Sporazumom o saradnji definisani su koraci ka uspješnom sprovođenju datog projekta koji je podržala Evropska Unija posredstvom Delegacije Evropske unije u Crnoj Gori.

Sveobuhvatni cilj projekta projekta “Usmjeravanje zatvora ka zajednici- sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije” je unapređenje zaštite od mučenja, nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja u Crnoj Gori, te će se implementacijom planiranih aktivnosti doprinijeti bržem i efikasnijem sprovođenju preporuka međunarodnih ekspertskih tijela (CAT i CPT) za Crnu Goru. Takođe, program obuhvata unapređenje saradnje državnih institucija i civilnog sektora sa ciljem poštovanja ljudskih prava osoba koja borave u zatvorskom sistemu. Sa ciljem obezbjeđenja efektivne resocijalizacije nakon otpusta iz zatvora, kao i prevencije nasilja i zlostavljanja u samim zatvorima i obezbjeđivanja adekvatanog institucionalnog odgovora na potrebe bivših zatvorenika/ca, planirane aktivnosti usmjerenu su i na proširenje mogućnosti za radno angažovanje lica na izdržavanju kazne zatvora povećanjem pristupa formalnom i neformalnom obrazovanju i adekvatnoj zdravstvenoj zaštiti sa posebnim naglaskom na rehabilitaciji korisnika droga.



Usmjeravanje zatvora ka zajednici – sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije” / Community oriented prisons – prevention of ill-treatment in prisons through reform of rehabilitation and re-socialization

Nevladine organizacije “Juventas” i “Akcija za ljudska prava” (HRA) već nekoliko godina realizuju projekte usmjerene na unapređenje ljudskih prava, sprečavanje torture i zlostavljanja, unapređenje sistema zdravstvene zaštite i tretmane odvikavanja od droga u zatvorskom sistemu.

Od decembra 2013. uz podršku Evropske unije, “Juventas”, kao nosilac projekta, i “HRA”, kao saradnik na projektu, sprovode projekat “Usmjeravanje zatvora ka zajednici- sprečavanje zlostavljanja u zatvorima kroz reformu sistema rehabilitacije i resocijalizacije”, uz partnerstvo Ministarstva pravde. Sporazumi o saradnji na projektu potpisani su i sa ZIKS-om, Ministarstvom zdravlja, Zavodom za zapošljavanje, Centrom za stručno obrazovanje i Centrom za socijalni rad.

Opšti ciljevi projekta su:

(1) unapređenje prava osuđenih lica i sprečavanje torture, nečovječnog ili ponižavanjućeg postupanja ili kažnjavanja u zatvorima u Crnoj Gori;

(2) osnaživanje uloge organizacija civilnog društva u promociji ljudskih prava.

Poseban cilj je uvođenje održivog sistema rehabilitacije i resocijalizacije za lica na izdržavanju zatvorske kazne, koji se ogleda u unapređenju obrazovanja, socijalne i zdravstvene zaštite, radnog angažmana i kasnijeg zapošljavanja.

Projekat obuhvata sljedeće aktivnosti:

R1: Prikupljanje i analizu osnovnih indikatora – analizu potreba;
R2: Razvoj Akcionog plana reforme programa rehabilitacije i resocijalizacije za zatvorenike i zatvorenice;
R3: Uvođenje novih usluga u zatvore dodjelom mini-grantova nevladinim organizacijama, kao podršku u realizaciji Akcionog plana u prvoj godini;
R4: Praćenje primjene preporuka CPT-a, Ombudsmana i nevladinih organizacija od strane Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija.

Planirane aktivnosti bi trebalo da doprinesu efikasnijem sprovođenju preporuka međunarodnih ekspertskih tijela (CAT i CPT) za Crnu Goru, i da posebno unaprijede uslove za rad, obrazovanje i rehabilitaciju u zatvorima, da bi se poboljšala resocijalizacija zatvorenika i zatvorenica posle izdržavanja zatvorske kazne. Takođe, ideja je i da se organizacije građanskog društva uključe u pružanje obrazovnih programa, radnu terapiju i radni angažman zatvorenika i zatvorenica.

Planirano je da se projekat sprovede do oktobra 2015. godine.

 

logotipi_z

 

 

 



Predlog reforme izbora sudija / Proposal for the Reform of Appointment of Judges


– Analiza reforme izbora sudija u Crnoj Gori (2007-2008)

Preuzmite dokument (PDF format)

Assesment of the Reform of Appointment of Judges in Montenegro(2007-2008)
Download document (PDF format)

– Zaključci analize reforme izbora sudija u Crnoj Gori (29.12.2008.)
Preuzmite dokument (PDF format)

– Predlog reforme izbora sudija u Crnoj Gori
kriterijumi, postupak, nadležnost i pravni ljekovi

Preuzmite dokument (pdf format)

– Reform Proposal for the Appointment of Judges in Montenegro
Criteria, Procedure, Competencies and Legal Remedies

Download document (pdf format)

– Predlog reforme dostavljen je svim poslanicima Skupštine RCG, Ministarstvu pravde, sudijama i NVO koje prate reformu pravosudja (2. avgust 2007) – Pogledajte pismo poslanicima.

– The Reform Proposal was submitted to all MPs in the Parliament of Montenegro, the Ministry of Justice, judges and NGOs that monitor the reform of the judiciary (2 August 2007).

Pismo Ustavnom odboru 9.02.2007 / Letter to the Constitutional Board of 9 February 2007

Predlog nacrta ustavnih odredbi o sudstvu / Draft constitutional provisions on the judiciary

Project proposal